Hello Halloween
A Contest Inspired by Julion Okram Books

  EN:   You must select one main winner in both categories (100% Natural; Artistic).  Optionally, you can also select 4 additional small winners (for best eyes, colour, shape, and spookiness) in each category.  In other words, you will need a minimum of 2 "ID Code" identifiers (for the main winner "100% Natural" and the main winner "Artistic").  The maximum voting capacity per one voter is 10 "ID Code" identifiers (2 main winners + all 8 small winners).  Every entry can be nominated for one, more, or all winning groups (meaning that one entry can theoretically become the main winner as well as get all four small prizes simultaneously).  Everybody can freely vote for other people and/or their own submissions.  Each person can only fill out one voting form.

SK:   Povinne vyberáme jedného hlavného víťaza v oboch kategóriách (100% Natural; Artistic).  Voliteľne môžete vybrať aj ďalších 4 malých víťazov (za najlepšie oči, farbu, tvar a strašidelnosť) v každej kategórii.  Inými slovami, budete potrebovať minimálne 2 "ID Code" identifikátory (pre hlavného víťaza "100% Natural" a hlavného víťaza "Artistic").  Maximálna hlasovacia kapacita na jedného hlasujúceho je 10 "ID Code" identifikátorov (2 hlavní výhercovia + všetkých 8 malých výhercov).  Každý príspevok môže byť nominovaný do jednej, viacerých alebo všetkých víťazných skupín (to znamená, že jeden príspevok sa teoreticky môže stať hlavným víťazom a zároveň získať všetky štyri malé ceny súčasne).  Každý môže slobodne hlasovať za iných ľudí a/alebo za svoje vlastné príspevky.  Každá osoba smie vyplniť len jeden hlasovací formulár. 

ES:   Debes seleccionar un ganador principal en ambas categorías (100% Natural; Artistic).  Opcionalmente, también puedes seleccionar 4 pequeños ganadores adicionales (para mejores ojos, color, forma y terror) en cada categoría.  En otras palabras, necesitarás un mínimo de 2 identificadores "ID Code" (para el ganador principal "100% Natural" y para el ganador principal "Artistic").  La capacidad máxima de votación por votante es de 10 identificadores "ID Code" (2 ganadores principales + los 8 ganadores pequeños).  Cada participación puede ser nominada para uno, más o todos los grupos ganadores (lo que significa que, en teoría, una participación puede convertirse en el ganador principal y obtener los cuatro premios pequeños simultáneamente).  Todo el mundo puede votar libremente por otras personas y/o por sus propias propuestas. Cada persona sólo puede llenar un formulario de votación. 

DE:   Sie müssen in beiden Kategorien (100% Natural; Artistic) einen Hauptsieger auswählen.  Optional können Sie in jeder Kategorie auch 4 weitere kleine Gewinner (für die besten Augen, die beste Farbe, die beste Form und den besten Grusel) auswählen.  Mit anderen Worten: Sie benötigen mindestens 2 "ID Code"-Kennungen (für den Hauptgewinner "100% Natural" und den Hauptgewinner "Artistic").  Die maximale Stimmkapazität pro Wähler beträgt 10 "ID Code"-Identifikatoren (2 Hauptgewinner + alle 8 kleinen Gewinner).  Jeder Beitrag kann für eine, mehrere oder alle Gewinnergruppen nominiert werden (d. h. ein Beitrag kann theoretisch Hauptgewinner werden und gleichzeitig alle vier kleinen Preise erhalten).  Jeder kann frei für andere Personen und/oder seine eigenen Beiträge stimmen. Jede Person kann nur ein Stimmformular ausfüllen. 

FR:   Vous devez sélectionner un gagnant principal dans les deux catégories (100% Natural; Artistic).  En option, vous pouvez également sélectionner 4 petits gagnants supplémentaires (pour les meilleurs yeux, couleur, forme et effrayant) dans chaque catégorie.  Autrement dit, il vous faudra au minimum 2 identifiants "ID Code" (pour le gagnant principal "100% Natural" et le gagnant principal "Artistic").  La capacité de vote maximale par votant est de 10 identifiants "ID Code" (2 gagnants principaux + les 8 petits gagnants).  Chaque participation peut être nominée pour un, plusieurs ou tous les groupes gagnants (ce qui signifie qu'une participation peut théoriquement devenir le gagnant principal et remporter simultanément les quatre petits prix).  Tout le monde peut voter librement pour d'autres personnes et/ou pour ses propres propositions.  Chaque personne ne peut remplir qu'un seul formulaire de vote. 

RU:   Вы должны выбрать одного главного победителя в обеих категориях (100% Natural; Artistic).  При желании вы также можете выбрать четырех дополнительных маленьких победителей (за лучшие глаза, цвет, форму и жуткость) в каждой категории.  Другими словами, вам понадобится минимум 2 идентификатора «ID Code» (для главного победителя «100% Natural» и главного победителя «Artistic»).  Максимальное количество голосов на одного избирателя составляет 10 идентификаторов «ID Code» (2 главных победителя + все 8 мелких победителей).  Каждая работа может быть номинирована в одну, несколько или во все группы победителей (это означает, что одна работа теоретически может стать главным победителем, а также получить все четыре малых приза одновременно).  Каждый может свободно голосовать за других людей и/или свои собственные материалы. Каждый человек может заполнить только одну форму для голосования.